2 Corinthians 2:12–3:18
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Triumph in Christ
12When gI came to Troas to preach the gospel of Christ, even though ha door was opened for me in the Lord, 13my spirit iwas not at rest because I did not find my brother Titus there. So I took leave of them and went on to Macedonia.
14But jthanks be to God, who in Christ always kleads us in triumphal procession, and through us spreads lthe fragrance of the knowledge of him everywhere. 15For we are the aroma of Christ to God among mthose who are being saved and among nthose who are perishing, 16oto one a fragrance from death to death, oto the other a fragrance from life to life. pWho is sufficient for these things? 17For we are not, like so many, peddlers of God’s word, but as men of sincerity, as commissioned by God, in the sight of God we speak in Christ.
Ministers of the New Covenant
3qAre we beginning to commend ourselves again? Or do we need, ras some do, sletters of recommendation to you, or from you? 2tYou yourselves are our letter of recommendation, written on our1 hearts, to be known and read by all. 3And you show that you are a letter from Christ delivered by us, written not with ink but with the Spirit of uthe living God, not on vtablets of stone but on wtablets of xhuman hearts.2
4ySuch is the confidence that we have through Christ toward God. 5zNot that we are sufficient in ourselves to claim anything as coming from us, but aour sufficiency is from God, 6who has made us sufficient to be bministers of ca new covenant, not of dthe letter but of the Spirit. For the letter kills, but ethe Spirit gives life.
7Now if fthe ministry of death, carved in letters on stone, came with such glory gthat the Israelites could not gaze at Moses’ face because of its glory, which was being brought to an end, 8will not the ministry of the Spirit have even more glory? 9For if there was glory in hthe ministry of condemnation, ithe ministry of righteousness must far exceed it in glory. 10Indeed, in this case, what once had glory has come to have no glory at all, because of the glory that surpasses it. 11For if what was being brought to an end came with glory, much more will what is permanent have glory.
12Since we have such a hope, jwe are very bold, 13not like Moses, kwho would put a veil over his face so that the Israelites might not gaze at the outcome of what was being brought to an end. 14But ltheir minds were mhardened. For to this day, nwhen they read othe old covenant, that same veil remains unlifted, because only through Christ is it taken away. 15Yes, to this day whenever Moses is read a veil lies over their hearts. 16But when pone3 turns to the Lord, qthe veil is removed. 17Now the Lord4 is the Spirit, and where rthe Spirit of the Lord is, there is sfreedom. 18And we all, with unveiled face, tbeholding uthe glory of the Lord,5 vare being transformed into the same image wfrom one degree of glory to another.6 For this comes from the Lord who is the Spirit.
Footnotes
Cross references
- gActs 16:8; 20:6
- hSee Acts 14:27
- ich. 7:5
- jch. 8:16; [ch. 9:15]; See Rom. 6:17
- kCol. 2:15 (Gk.)
- lEph. 5:2; Phil. 4:18; [Song 1:3]
- mSee 1 Cor. 1:18
- nch. 4:3
- o[Luke 2:34; John 9:39; 1 Pet. 2:7, 8]
- pch. 3:5, 6
- qch. 5:12; 10:12; 12:11
- r[ch. 11:4]
- s[Acts 18:27; 1 Cor. 16:3]
- t[1 Cor. 9:2]
- uSee Matt. 16:16
- vEx. 24:12
- wProv. 3:3; 7:3; Jer. 17:1
- xEzek. 11:19; 36:26; [Jer. 31:33; Heb. 8:10]
- yEph. 3:12
- z[Eph. 2:8]
- aSee 1 Cor. 15:10
- bEph. 3:7; Col. 1:23, 25; [ch. 4:1; 5:18; 1 Tim. 1:12]
- cJer. 31:31; Luke 22:20; 1 Cor. 11:25; Heb. 8:8, 13; [ver. 14; Heb. 9:15]
- dSee Rom. 2:27
- e[John 6:63; Rom. 8:2]
- fver. 9; See Rom. 4:15
- gver. 13; Ex. 34:29–35
- hver. 7; [Heb. 12:18–21]
- ich. 11:15
- jch. 7:4; Eph. 6:19
- kver. 7
- l[ch. 4:4; Rom. 11:25]
- mSee Mark 6:52
- nActs 13:15; 15:21
- o[ver. 6]
- pRom. 11:23; [Ex. 34:34]
- q[Isa. 25:7]
- rIsa. 61:1, 2; [Gal. 4:6]
- sGal. 5:1, 13; See John 8:32
- tSee 1 Cor. 13:12
- uch. 4:4, 6; 1 Tim. 1:11; See John 17:24
- vRom. 8:29; 1 Cor. 15:49
- w[Ps. 84:7]
Copyright 2001 Crossway Bibles